.... et nous étions ŕ quelques pas de ce lac ...